五六个年轻小伙围着一老者拳打脚踢，更是拿着锁车器砸向了中年男子头部。这一幕发生在西安新北城农副产品交易市场蔬菜一区内。“早上市场上五六个工作人员巡逻，在蔬菜一区和一个菜贩老者打了起来。”一商户告诉记者，“每个菜贩有固定的区域，当时这菜贩将蔬菜摆出了自己的摊位，市场巡逻的过来让他挪进自己的摊位，可能因为老人挪得比较慢，和市场工作人员发生了口角，随后就打了起来。”“五六个工作人员都年轻，围着菜农猛打。一个工作人员还用手里的锁车器打。”一些目击者称：“当时蔬菜一区很多菜贩看不过去，跑去拉架才没让事情恶化发展。”

　　被打伤的菜农被送往长安医院，因闭合性颅内损伤住院治疗。这位男子今年59岁，躺在病床上不时地说着疼。“我手脚本来就不麻利，市场的工作人员让我挪菜，我挪的有些慢就挨了打。”

　　昨日，西安新北城农副产品交易市场部负责人称，打架双方都有问题，他们的工作人员也在打架中受了伤。目前汉城派出所正在处理此事。 本报记者谢涛

(原标题：挪菜挪慢了 59岁男子挨了打)